31. 3. 2015.

AVON matte


Iako nisam fan pudera ili podloga, postoje situacije kada su stvarno neophodni. Imala sam par, ali ovo je definitivno trojka bez koje ne idem u izlazak :D :D Naravno, kao i većina moje šminke, spadaju u kolekciju AVON kozmetike. 

Although I am not a fan of powder or foundation, there are situations when they are really necessary. I had a few, but this was definitely a trio without which I'm not going out. :D :D Of course, like most of my makeup, it belongs AVON cosmetics.

  

Ovaj korektor na lijevoj slici je pravo čudo kozmetike, obožavam ga. To je Ideal Flawlles kremasti korektor. Ja sam izabrala Medium nijansu, i savršeno odgovara uz moj ten. Naprosto sam postala opsjednuta sa njim. Na slici sa desne strane je korektor u stiku, Avon Colortrend, takođe Medium nijansa, ona je nešto tamnija u odnosu na prethodni, ali savršeno prekriva. 

This concealer on the left picture is a miracle in cosmetics, I love it. It is Ideal Flawlles creamy concealer. I chose Medium shade, and perfectly fits with my tone. I simply became obsessed. In the picture to the right is a concealer stick, Avon Colortrend, also Medium shade, it is a bit darker compared to the previous, but perfectly covers.


Anti-stres matirajuća podloga, za nju samo riječi hvale. Moj odabir je Nude nijansa, koja je onako blago bež, savršena za ovo proljetno vrijeme... Kakvi su vaši utisci? 

Anti-stress mattifying foundation, for it only words of praise. My choice is Nude shade, which is as slightly beige, perfect for this spring weather ... What are your impressions?






21. 3. 2015.

This coat






Ovaj simpatični prsluk/kaput sam slučajno kupila i još uvijek nisam sigurna da li ga obožavam ili mi nije nešto. :D Savršeno ide i uz štikle i uz patike. Uskoro će biti i jedan post sa ovim kaputićem ali u ležernijoj varijanti, pa ćete moći prokomentarisati koja vam se više sviđa ... pusa :*

This cute vest /coat I accidentally bought and I'm still not sure if I love it or not. :D Perfectly goes along with high heels and shoes. Soon it will be a post with this jacket but in a more casual version, so you'll be able to comment on what you prefer ... kiss :*





1. 3. 2015.

Perfect AVON red




Kao što ste primjetili moja omiljena boja karmina je crvena. Daaaaa, obožavam crvene karmine i imam ih u svim nijansama :D Ne znam zašto, ali ja bih crveni karmin nosila i naveče u club ali i teretanu :P Nema te kombinacije uz koju ne mogu nanijeti crveni karmin. AVON-ovi karmini (OVDJE) su presavršeni. Postoji toliko nijansi i vrsta, da jednostavo za svakoga ima po nešto. Odlučila sam da vam predstavim svojih top-5 omiljenih AVON nijansi.

As you've noticed my favorite color of lipstick is red. Yeeees, I love red lipsticks and I have them in all shades :D I don't know why, but I would wore red lipstick even on tracksuit :P There is no combination with which I couldn't apply red lipstick. Avon's lipsticks (HERE) are too perfect. There are so many shades and types that everyone has something to choose. I decided to present my top 5 favorite AVON shades.


Red Tulip je karmin iz Ultra Color Indulgence kolekcije AVON karmina. Čitava ova kolekcija je meni posebna zato što su sve nijanse vodene i lako se nanose, ne isušuju usne a saaaavršeno mirišu. Red Tulip se izdvojio od ostalih jer je crven (naravno) ali zato što ima tu blago narandžastu notu. Kako ja volim reći nije težak, izgeda tako svježe i prozračno. 

Red Tulip is lipstick from Ultra Color Indulgence collection Avon lipstick. The entire collection is special to me, because all shades are aquatic and soo easy to apply, do not dry lips and smells peeeerfectly. Red Tulip is singled out from the others because it is red (of course) but because it has that slightly orange note. What I like to say is not difficult, looked like that fresh and airy.



Eternal Flame  je iz Ultra Beauty lip stile kolekcije AVON karmina. Kada neko kaže crveni karmin, Eternal Flame je nijansa koja mi je u glavi. To je klasična i najčešća nijansa crvenog karmina. Nijansa koja savršeno ide uz kožnu jaknu i starke a i uz vrtoglavo visoke štikle i crnu haljinicu. Ova kolekcija AVON karmina je jedna od mat kolekcija avonovih karmina. 

Eternal Flame is the Ultra Beauty lip style collection Avon lipstick. When someone says red lipstick, Eternal Flame is a shade that's in my head. This is the classic and most common shade of red lipstick. The shade that perfectly goes with a leather jacket and convers sneakers and with vertiginous high heels and little black dress. This collection Avon lipstick is one of matte collection Avon lipstick.


Deaux Bold je iz Ultra Color kolekcije AVON karmina. Jako simpatična nijansa. Crveni karmin koji ima blag odsjaj roza boje. Zavisno od svjetlosti i od položaja usana on se preliva iz crvene u blago roza nijansu. Ovo je takođe malo tečniji karmin, koji se lako nanosi i razmazuje. Naravno njegova jačina zavisi od toga koliko slojeva ćete nanijeti, ako želite upečatljiviji utisak bolje ga je nanijeti više puta. 

Deaux Bold is the Ultra Color collection Avon lipstick. Very nice shade. Red lipstick that has a mild glare pink color. Depending on the light and the position of the lips on the overflow from red to slightly pink hue. This is also a little smoother lipstick, which is easy to apply and smudge. Of course its intensity depends on how many layers you apply, if you want a bold impression it is better to apply several times.


Perfect Red je iz Ultra Color kolekcije AVON karmina. Ova nijansa AVON karmina je jako bogata, usne boje Perfect Red ne možete da ne primijetite. To je tamno crveni karmin sa blago smeđim tonom. Ja inače ne volim te zamljane boje, a pogotovo ne smeđe ali ova nijansa je savršena, dovoljno crvena a opet drugačija.

Perfect Red is the Color Ultra collection Avon lipstick. This shade of Avon lipstick is very rich, Perfect Red color can not to notice. It is dark red lipstick with slightly brown tone. I normally do not like earthen color and certainly not brown but this shade is perfect, enough red and yet different.


Oxford Wine je iz Ultra Color kolekcije AVON karmina. Posledna i meni omiljena nijansa AVON crvenih karmina. Ova nijansa je bar meni tako jedinstvena. Prava kraljevska nijansa. Oxfor Wine je crveni karmin sa jasno vidljivim prizvukom ljubičaste nijanse. Kao što mu i ime kaže prava Wine boja. Nijansa koju ne možete da ne primijetite. Ja je najčešće nosim u večernji izlazak, savršeno mi ide uz svaku kombinaciju...

Oxford Wine from Ultra Color collection Avon lipstick. Last and my favorite shade of red lipstick AVON. This shade is a at least to me so unique.Real royal shade. Oxfor Wine is red lipstick with clearly visible hint of purple shades. As the name states rights Wine color. The shade that you can not to notice. I usually wear it in the evening, it go's perfectly with any combination ...



Godinama sam tražila odgovaraću nijansu crvenog karmina po raznim parfimerijama ali AVON kolekcije (OVDJE )imaju definitivno za svakoga nešto. Ono što mi se sviđa kod AVON-ovih karmina je to što se ne razmazuju i čak se nakon hrane ili pića jasno vidi boja koju ste nanijeli, naravno u blažem obliku ali ipak je tu. Moja preporuka je da ako već nemate izaberete neki od AVON karmina i upotpunite svoj look.

Many years I sought perfect shade of red lipstick at various perfumeries, but AVON collection ( Here ) have definitely something for everyone. What I like about AVON's lipstick is that it does not smudge and even after food or drinks clearly see the color which you have applied, of course, in a milder form but still there. My recommendation is that if you do not already have one, choose from the AVON karmins and complete your look.